v. 剥落。（纽）掉。（压）破碎。 pop off, flake off, fly off, spall
德语例句
In Mozarts notorischem "Rondo alla turca", einem zu oft gehörten Stück, tritt er so ausgelassen und janitscharenhaft den Takt, dass sämtliches Bildungspathos hier jäh abplatzt. (Quelle: Die Welt 2002)
Außerdem sollen sie Formteile aus Magnesium für Laptop-Gehäuse produzieren und Kunststoffteile bedampfen, ohne dass die Oberfläche abplatzt. (Quelle: Die Welt 2001)
Entscheidend dabei ist der Langzeittest: "Was nützt der kratzfesteste Lack, wenn er irgendwann versprödet oder abplatzt." (Quelle: DIE WELT 2000)
）掉。（
压）破碎。
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
