Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Ueberfluss    Aussprache  加入生词本  
  m.    
[der] 溢流;剩余;残余
  1. Bei den Italienern wenigstens ist es ein ganz entschiedener Ueberfluss an Stilgefühl, wie die gleichzeitige Masse von italienischen Berichten, Geschichtsdarstellungen und selbst Pamphleten in Terzinen beweist. (Quelle: Jacob Burckhardt - Die Kultur der Renaissance in Italien / Die Wiedererweckung des Altertums - 12, 1)
  2. Zehn Jahre kamst du hier herauf zu meiner Höhle: du würdest deines Lichtes und dieses Weges satt geworden sein, ohne mich, meinen Adler und meine Schlange; aber wir warteten deiner an jedem Morgen, nahmen dir deinen Ueberfluss ab und segneten dich dafür. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Die fröhliche Wissenschaft)
  3. Aber man sollte, als Naturforscher, aus seinem menschlichen Winkel herauskommen: und in der Natur herrscht nicht die Nothlage, sondern der Ueberfluss, die Verschwendung, sogar bis in's Unsinnige. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Die fröhliche Wissenschaft)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt