Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Landstreichern    Aussprache  加入生词本  
[der] pl.Landstreichern 流浪者。
tramp, vagrant, landloper
  1. Er rief deshalb seinen Schergen und sagte: "Lug einmal nach den Landstreichern da drüben - scheint mir eine saubere Sippschaft zu sein." (Quelle: Ludwig Bechstein - Das Märchen von den sieben Schwaben)
  2. Hin und wieder ließen sich auch Marodebrüder und Parteigänger blicken, sahen sich aber sehr vor; denn das Bruch war bei allen Landstreichern verrufen. (Quelle: Hermann Löns -)
  3. 'Geh deiner Wege,' erwiderte der Alte mit mürrischem Tone, 'mit Landstreichern will ich nichts zu schaffen haben; suche dir anderwärts ein Unterkommen.' (Quelle: Gebr.Grimm -)
  1. 1Samuel 25:11
    Und da sollte ich Essen und Trinken und sogar das Fleisch meiner Schafe, die ich für die Scherer geschlachtet habe, solchen dahergelaufenen Landstreichern geben? Ich weiß ja nicht einmal, woher sie kommen!"
    我岂可将饮食和为我剪羊毛人所宰的肉,给我不知道从哪里来的人呢?”
    Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men, whom I know not whence they be?


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt